江汉-音频朗读
赏析
江汉的赏析一
这首诗描绘了诗人杜甫在江汉地区的孤独和思乡之情,同时也展现了他虽然年老体衰,但依旧怀揣壮志的豪情。
首联“江汉思归客,乾坤一腐儒”,诗人直接表达了自己在江汉地区思念家乡的情感,同时自嘲自己为“乾坤一腐儒”,寓意自己虽然满腹经纶,但在现实生活中却无用武之地,显得颓丧而孤独。
颔联“片云天共远,永夜月同孤”,诗人以“片云”和“永夜月”为喻,表达了自己与远方的家乡和亲人相隔甚远,如同孤云漂泊,与长夜中的月亮一样孤独无依。
颈联“落日心犹壮,秋风病欲苏”,尽管诗人已经年老体衰,但他内心的壮志豪情并未消退。即使面对落日的余晖,他依然心怀壮志;即使在秋风中病体摇摇欲坠,他也希望能够康复,继续追求自己的理想。
尾联“古来存老马,不必取长途”,诗人引用“老马识途”的典故,表达自己虽然年老,但依然有着丰富的经验和智慧,可以为国家和人民做出贡献。同时,他也借此表达了对社会现实的不满和无奈,认为自己虽然有能力,但却无法得到应有的重用。
江汉的赏析二
这首诗通过对个人遭遇和国家命运的感慨,表达了诗人对时局的忧虑和对人生的感慨。诗中通过对江汉思归客、乾坤一腐儒的描写,展现了诗人晚年流离失所的生活状态。通过对片云天共远、永夜月同孤的描绘,反映了诗人对美好生活的向往。最后,通过对古来存老马、不必取长途的提及,表达了诗人对人生无常和历史变迁的深刻思考。
江汉的赏析三
诗中表达了诗人对故乡的深切思念和对自己境遇的感慨。首句“江汉思归客”描绘了诗人身在异乡,心系故乡的情感。接着,“乾坤一腐儒”诗人自嘲为天地间的一个无用书生,表达了自己对现实的无奈和对自己境遇的悲观。
“片云天共远,永夜月同孤”两句,通过天空中的片云和夜晚孤独的月亮,象征了诗人内心的孤独和远方的思念。而“落日心犹壮,秋风病欲苏”则反映了诗人虽然年老体衰,但仍怀有雄心壮志,希望在晚年能够有所作为。
最后,“古来存老马,不必取长途”诗人借用老马的比喻,表达了自己虽然年老但仍有价值,不需要长途跋涉去证明自己。这不仅是对自己晚年的自我安慰,也是对老年人智慧和经验的肯定。
整首诗情感真挚,意境深远,通过对自然景象的描绘和对个人情感的抒发,诗人传达了对故乡的思念和对自己晚年境遇的深刻反思。
译文
我漂泊在江汉一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。看着远浮天边的片云和孤悬明月的永夜,我仿佛与云共远同孤一样飘摇无着。我虽已年老体衰,但壮志犹存;在这秋风萧瑟的季节,我觉得“病欲苏”。古人存养老马,不是取它的力,而是用他的智。我虽是一个“腐儒”,但心犹壮,病欲苏,同老马一样,并不是没有一点用处的。
注释
江汉:指长江和汉江,这里泛指故乡。
思归客:指思念故乡的游子。
乾坤:指天地。
腐儒:指无用的书生,这里为诗人自嘲。
片云:指天空中的一片云。
天共远:与天空一样遥远。
永夜:漫长的夜晚。
月同孤:月亮和自己一样孤独。
落日:比喻晚年或生命的晚期。
心犹壮:内心依然充满壮志。
秋风:象征晚年或衰老。
病欲苏:病中希望恢复健康。
古来:自古以来。
存老马:指老马仍有其价值和用处。
不必取长途:不需要长途跋涉,这里比喻不需要远行去证明自己的价值。