chūn春mián眠bù不jué觉xiǎo晓，
chǔ处chù处wén闻tí啼niǎo鸟。
yè夜lái来fēng风yǔ雨shēng声，
huā花luò落zhī知duō多shǎo少。
翻译
春夜酣睡，不知不觉天已破晓；醒来处处是鸟儿清脆的啼叫。回想昨夜风声雨声此起彼伏，不知吹落了多少盛开的花。
赏析
写春日清晨睡醒后的所闻所感：闻啼鸟、忆夜雨、惜落花，表达诗人对春天的喜爱与惜春之情。
赏析2
以"不觉晓"写春睡之酣，从听觉（啼鸟、风雨声）落笔，由"夜来风雨"推想"花落多少"，虚实相生，以小见大。全诗不事雕琢，清新自然。
赏析3
"春眠不觉晓，处处闻啼鸟"以白描笔法勾勒春晨，字字天然，被誉为"妙在不经意"。此诗是孟浩然冲淡诗风的典范，千年来妇孺皆知。