zhǒng种dòu豆nán南shān山xià下，
cǎo草shèng盛dòu豆miáo苗xī稀。
chén晨xīng兴lǐ理huāng荒huì秽，
dài带yuè月hé荷chú锄guī归。
dào道xiá狭cǎo草mù木zhǎng长，
xī夕lù露zhān沾wǒ我yī衣。
yī衣zhān沾bù不zú足xī惜，
dàn但shǐ使yuàn愿wú无wéi违。
翻译
我在南山下种植豆子，草丛茂盛而豆苗却长得稀疏。清晨起来我就去田间除草，直到晚上月亮升起，我才扛着锄头回家。山间的小路狭窄，草木茂盛，傍晚的露水打湿了我的衣服。衣服被打湿并不可惜，只要不违背我归隐田园的心愿。
赏析
写田园躬耕：种豆南山下、草盛豆苗稀，晨兴理荒秽、带月荷锄归，道狭草木长、夕露沾我衣，衣沾不足惜、但使愿无违，表达躬耕的辛劳与归隐的坚定。
赏析2
"晨兴理荒秽，带月荷锄归"以"晨兴""带月"写躬耕之辛勤，画面感强，是千古名句；"衣沾不足惜，但使愿无违"以"不足惜""愿无违"写归隐之志的坚定，托物言志。
赏析3
此诗是陶渊明《归园田居》五首的第三首，"晨兴理荒秽，带月荷锄归"以质朴的语言写躬耕之乐，入选中学语文教材，是陶渊明田园诗的代表作。