观田家
韦应物
唐代
wēi微yǔ雨zhòng众huì卉xīn新，
yī一léi雷jīng惊zhé蛰shǐ始。
tián田jiā家jǐ几rì日xián闲，
gēng耕zhòng种cóng从cǐ此qǐ起。
dīng丁zhuàng壮jù俱zài在yě野，
cháng场pǔ圃yì亦jiù就lǐ理。
guī归lái来jǐng景cháng常yàn晏，
yǐn饮dú犊xī西jiàn涧shuǐ水。
jī饥qú劬bù不zì自kǔ苦，
gào膏zé泽qiě且wèi为xǐ喜。
cāng仓bǐng禀wú无sù宿chǔ储，
yáo徭yì役yóu犹wèi未yǐ已。
fāng方cán惭bù不gēng耕zhě者，
lù禄shí食chū出lǘ闾lǐ里。
注释
微雨
细雨。
众卉
众多的植物。
新
生长得旺盛。
一雷
一声春雷。
惊蛰
二十四节气之一，标志着春雷开始，冬眠的生物苏醒。
田家
指农民。
几日闲
指农民在农忙前短暂的闲暇时间。
耕种
耕田和播种。
从此起
从这个时候开始。
丁壮
指壮年男子。
俱在野
都在田野里。
场圃
指农田。
亦就理
也得到了适当的管理。
归来
回来。
景常晏
天色已晚。
饮犊
给小牛喝水。
西涧水
指西边山涧的水。
饥劬
饥饿和劳苦。
不自苦
不感到苦楚。
膏泽
指雨水滋润。
且为喜
并且感到欣慰。
仓禀
仓库。
无宿储
没有存粮。
徭役
指国家征召的劳役。
犹未已
还没有结束。
方惭
感到惭愧。
不耕者
不从事耕作的人。
禄食
指领取俸禄的人。
出闾里
从乡村出来。
翻译
细雨滋润着大地，万物生长得生机勃勃，春雷一声，惊蛰节气到来，标志着农忙季节的开始。农民们没有多少闲暇的日子，从这个时候起就要开始耕种了。壮年男子都在田野里劳作，农田也得到了适当的管理。傍晚时分，他们带着劳累归来，给小牛喝西边山涧的水。虽然饥饿和劳苦，但他们并不感到苦楚，因为雨水滋润了土地，让他们感到欣慰。尽管仓库里没有存粮，国家的劳役还没有结束，但他们仍然感到自豪，因为那些不从事耕作的人，领取俸禄的人，是从乡村出来的。
赏析
写观田家农事：微雨众卉新、一雷惊蛰始，田家几日闲、耕种从此起，丁壮俱在野、场圃亦就理，饥劬不自苦、膏泽且为喜，仓禀无宿储、徭役犹未已，方惭不耕者、禄食出闾里，写农民耕作的辛劳与赋税之苦，表达对农民的同情与自省。
赏析2
"微雨众卉新，一雷惊蛰始"以微雨、惊雷写春耕之始；"饥劬不自苦，膏泽且为喜"以饥劬而不自苦写农民之淳朴；"方惭不耕者，禄食出闾里"以自惭写爱民之心，是点题名句。
赏析3
此诗是韦应物观田家之作，"方惭不耕者，禄食出闾里"以自省写对农民的同情，历来为人称道，是韦应物田园诗中的代表作。