新柳 杨万里 唐代 拼音 注释 翻译 赏析 复制 打印 liǔ柳tiáo条bǎi百chǐ尺fú拂yín银táng塘，qiě且mò莫shēn深qīng青zhǐ只qiǎn浅huáng黄。wèi未bì必liǔ柳tiáo条néng能zhàn蘸shuǐ水，shuǐ水zhōng中liǔ柳yǐng影yǐn引tā他zhǎng长。 写柳 宋词精选 柳条百尺拂银塘， 且莫深青只浅黄。 未必柳条能蘸水， 水中柳影引他长。 注释 柳条 指柳树的枝条。 百尺 形容柳条非常长。 拂 轻轻触碰。 银塘 形容水面波光粼粼，像银色的池塘。 且莫 不要。 深青 深绿色。 浅黄 浅黄色。 未必 不一定。 能 能够。 蘸水 指柳条触及水面。 引 拉长。 翻译 柳树的枝条长到百尺，轻轻拂过波光粼粼的池塘。不要只是认为柳条的深绿色，它还有浅黄色的嫩芽。不一定是柳条真正触及了水面，而是水中的柳影让它们看起来更长。 赏析 咏新柳：柳条百尺拂银塘、且莫深青只浅黄，未必柳条能蘸水、水中柳影引他长，写新柳的浅黄与倒影，表达对初春新柳的喜爱。 赏析2 "柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄"以百尺柳条、浅黄新柳写初春之景；"未必柳条能蘸水，水中柳影引他长"以柳影引长，写柳之倒影，构思巧妙，是咏柳的名句。 赏析3 此诗是杨万里咏新柳之作，"未必柳条能蘸水，水中柳影引他长"以巧思写柳影，历来为人称道，是杨万里咏物诗中的佳作。