咏柳 曾巩 唐代 拼音 注释 翻译 赏析 复制 打印 luàn乱tiáo条yóu犹wèi未biàn变chū初huáng黄，yǐ倚dé得dōng东fēng风shì势biàn便kuáng狂。jiě解bǎ把fēi飞huā花méng蒙rì日yuè月，bù不zhī知tiān天dì地yǒu有qīng清shuāng霜。 写柳 咏物 宋词精选 乱条犹未变初黄， 倚得东风势便狂。 解把飞花蒙日月， 不知天地有清霜。 注释 乱条 指柳树的枝条杂乱无章。 初黄 指柳树新长出的嫩黄色的叶子。 倚 依靠，借助。 东风 春天的风。 势便狂 形容柳树借助春风的力量，生长得非常迅速和疯狂。 解把 能够，可以。 飞花 指柳絮，柳树的种子。 蒙 遮蔽。 日月 太阳和月亮，这里泛指天空。 不知 不知道，不了解。 天地 自然界。 清霜 指秋天的霜，这里暗示了季节的更替和生命的轮回。 翻译 纷乱的柳条还未变作初黄，仗着东风，气势便猖狂起来。它能把飞絮遮蔽日月，却不知天地间还有清霜。 赏析 写咏柳：乱条犹未变初黄、倚得东风势便狂，解把飞花蒙日月、不知天地有清霜，借咏柳讽喻得势便狂的小人，表达对轻狂者的讽刺。 赏析2 "乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂"以乱条倚东风、势便狂，写柳之轻狂，是讽刺的名句；"解把飞花蒙日月，不知天地有清霜"以飞花蒙日月、不知有清霜，写尽轻狂者的下场，是千古名句，讽刺深刻。 赏析3 此诗是曾巩咏柳之作，"解把飞花蒙日月，不知天地有清霜"以柳讽喻轻狂小人，历来为人称道，是曾巩咏物讽世的名篇。