金缕曲·赠梁汾
德也狂生耳。偶然间,淄尘京国,乌衣门第。有酒惟浇赵州土,谁会成生此意。不信道、遂成知己。青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄泪。君不见,月如水。
共君此夜须沉醉。且由他,娥眉谣诼,古今同忌。身世悠悠何足问,冷笑置之而已。寻思起、从头翻悔。一日心期千劫在,后身缘、恐结他生里。然诺重,君须记。
金缕曲·赠梁汾-音频朗读
赏析
金缕曲·赠梁汾的赏析一
这首词是清代词人纳兰性德的《金缕曲·赠梁汾》,全词情感真挚,表达了词人对于友情、知己的珍视和对于世俗的冷眼与嘲讽。
“德也狂生耳。偶然间,淄尘京国,乌衣门第。”开篇词人便自称为“狂生”,并提及自己出身于繁华的京城和显贵的家族,但这都不过是偶然,他更看重的是内心的真实和与知己的情感。
“有酒惟浇赵州土,谁会成生此意。不信道、遂成知己。”这里词人用“有酒惟浇赵州土”的典故,表达了自己对于真挚友情的向往和追求,同时也暗示了世人的不理解。他坚信,真正的知己是不需要言语的,只要心意相通,便是知己。
“青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄泪。君不见,月如水。”这里词人用“青眼高歌”来形容自己与知己之间的深厚情谊,同时也表达了对于时光流逝的感慨。他们虽然尚未老去,但已经历了许多的沧桑和磨难。在月光如水的夜晚,他们共同饮酒高歌,倾诉心声,泪水在酒杯中流淌。
下片,“共君此夜须沉醉。且由他,娥眉谣诼,古今同忌。”词人劝诫知己,在这短暂的夜晚里,他们应该尽情沉醉于友情之中,忘却世俗的纷扰和诽谤。自古以来,真挚的友情总是会受到各种谣言和诽谤的攻击,但他们应该坚定信念,不为所动。
“身世悠悠何足问,冷笑置之而已。寻思起、从头翻悔。”词人对于自己的身世和遭遇并不在意,他选择用冷笑来面对世俗的冷眼和嘲讽。然而,当他回想起过去的事情时,却感到有些后悔和遗憾。
“一日心期千劫在,后身缘、恐结他生里。然诺重,君须记。”词人表达了对于友情的珍视和承诺,他相信即使经历了无数的劫难和磨难,他们之间的友情依然能够长存。他承诺来生再续前缘,并希望知己能够牢记这份承诺。
整首词情感真挚、深沉,词人用生动的语言和丰富的典故表达了对于友情、知己的珍视和对于世俗的冷眼与嘲讽。这首词不仅展现了纳兰性德高超的文学才华,也体现了他独特的个性和情感世界。
金缕曲·赠梁汾的赏析二
这首诗是纳兰性德的《金缕曲·赠梁汾》,词中表达了词人对友人梁汾的深厚友情和对人生哲理的感慨。纳兰性德在这首《金缕曲》中,以“德也狂生耳”开篇,自谦为“狂生”,表明自己不过是个普通人。接着,“偶然间,淄尘京国,乌衣门第”表达了自己对世事的超然态度,无论是在尘世还是在高门显贵之中,都不过是偶然而已。
“有酒惟浇赵州土,谁会成生此意”通过饮酒的动作,表达了词人对友人的深情厚谊,愿意与友人共饮,即使世人不能理解。“不信道、遂成知己”则强调了与友人之间的深厚友情,即使世人不信,他们却成为了知己。
下片中,“共君此夜须沉醉”表达了词人与友人共度良宵的愿望,希望能够尽情地沉醉。“且由他,娥眉谣诼,古今同忌”则表明词人对世间的谣言和非议持冷笑置之的态度,认为这些都不值得一提。
“一日心期千劫在,后身缘、恐结他生里”表达了词人对友情的珍视,即使历经劫难,也希望能够与友人再次结缘。“然诺重,君须记”则是对友人的叮嘱,希望友人能够记住他们之间的诺言和友情。
金缕曲·赠梁汾的赏析三
这是一首充满豪放与深情的词,充满了对友情、忠诚和人生境遇的深刻反思。下面是对这首词的详细解析:
“德也狂生耳。” 这句词以自我嘲讽的方式开始,表达了词人的不羁和狂放。他自称为“狂生”,暗示了他不拘一格、自由奔放的性格。
“偶然间,淄尘京国,乌衣门第。” 这里,“淄尘京国”和“乌衣门第”分别代表繁华的京城和显赫的家族。词人感叹自己偶然间生于这样的环境,但内心并不满足于此。
“有酒惟浇赵州土,谁会成生此意。” 这两句词表达了词人的孤独和无奈。他以酒浇地,仿佛是对某种理想的祭奠,但又有谁能理解他的这种心情呢?
“不信道、遂成知己。” 这里的“不信道”可以理解为“不料”或“没想到”,词人没想到自己竟然能遇到真正的知己。
“青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄泪。” 在这里,词人表达了对友情的珍视和对青春的怀念。他们相互青眼相看,高声歌唱,仿佛青春永驻。但在酒前,他们又不禁流下英雄的泪水。
“君不见,月如水。” 这句词以景物描写作为过渡,既表达了词人对眼前美景的欣赏,又暗示了时间的流逝和人生的无常。
“共君此夜须沉醉。” 词人劝友人今夜一定要尽情畅饮,以忘却世间的烦恼和忧愁。
“且由他,娥眉谣诼,古今同忌。” 这里,词人提到了“娥眉谣诼”,即诽谤和诬陷。他劝友人不要在乎这些,因为从古至今,这都是人们无法避免的事情。
“身世悠悠何足问,冷笑置之而已。” 词人认为,个人的身世和命运都是难以掌控的,因此不必过于在意。他主张以冷笑和置之不理的态度来面对这些。
“寻思起、从头翻悔。” 但当词人深入思考时,他又感到后悔和惋惜,因为他意识到许多事情已经无法挽回。
“一日心期千劫在,后身缘、恐结他生里。” 这两句词表达了词人对友情的执着和对未来的期许。他相信,即使经历了千劫万难,他们的友情依然会存在。而且,他期待在未来能再次与友人结缘。
“然诺重,君须记。” 最后,词人再次强调了对友情的重视和珍视。他提醒友人要牢记彼此的承诺和誓言。
总的来说,这首词充满了豪放和深情,表达了词人对友情的珍视、对人生的感慨和对未来的期许。同时,也展现了他不羁、狂放和坚韧的性格。
译文
我不过是个狂放不羁的人而已。在尘世中的京城,显贵的家族里,我偶然出现。我有酒,只愿意与你共饮,即使世人不能理解我们的友情。世人不信,我们却成为了知己。
今夜,我与你共度,必须尽情沉醉。就让那些谣言和非议随风而去,我们冷笑置之。我思考着,从今以后,我将重新开始。即使历经劫难,我也希望能够与你再次结缘。我们的承诺很重要,你一定要记住。
注释
德也狂生耳:自谦之词,意为“我不过是个狂放不羁的人而已”。
淄尘京国:指尘世中的京城。
乌衣门第:指显贵的家族。
赵州土:指赵州桥,这里用来象征友情。
不信道:世人不信。
娥眉谣诼:指世间的谣言和非议。
千劫:佛教术语,指极长的时间。
然诺:承诺。