zì自tōng通zhōu州zhì至yáng扬zǐ子jiāng江kǒu口，
liǎng两cháo潮kě可dào到。
wèi为bì避zhǔ渚shā沙，
jí及xǔ许pǔ浦，
gù顾zhū诸cóng从xíng行zhě者，
gù故rào绕qù去，
chū出běi北hǎi海，
rán然hòu后dù渡yáng扬zǐ子jiāng江。
jǐ几rì日suí随fēng风běi北hǎi海yóu游，
huí回cóng从yáng扬zi子dà大jiāng江tóu头。
chén臣xīn心yī一piàn片cí磁zhēn针shí石，
bù不zhǐ指nán南fāng方bù不kěn肯xiū休。